Hem


1
Íslenski söfnuðurinn í Svíþjóð, Gautaborg
Skýrsla safnaðarnefndar yfir árið 2006
Almenn greinargerð
Aðalfundur Íslenska safnaðarins í Svíþjóð var haldinn í Gautaborg sunnudaginn 5. febrúar 2006. Var þá meðal annars kjörin ný safnaðarnefnd. Nefndin hélt fyrsta fund sinn sama dag og skipti þannig með sér verkum:
Kristinn Jóhannesson, formaður
Björg Arnesen, gjaldkeri
Gunnar Stefánsson, ritari
Birna Ágústsdóttir, meðstjórnandi
Guðný Ása Sveinsdóttir, meðstjórnandi
Guðrún Karlsdóttir, meðstjórnandi
Hilmar Baldursson, meðstjórnandi
Kristinn Kristinsson, meðstjórnandi.
Starfandi safnaðarnefnd hefur árið 2006 haldið fundi 5. febrúar, 7. mars, 4. apríl, 9. maí, 20. júní, 10. október, 15. nóvember og 13. desember. Þar að auki hefur á árinu 2007 verið haldinn fundur 17. janúar. Auk safnaðarnefndar hafa endurskoðendur setið nokkra fundi. Fundirnir hafa verið haldnir í safnaðarheimili Västra Frölunda kirkju. Á fundunum hafa farið fram umræður um tilhögun kirkjustarfsins. Fastir liðir á hverjum fundi hafa verið umræður um starfið síðustu mánuði og hvers þurfi að gæta ísambandi við starf næstu mánaða á þeim þremur svæðum sem safnaðarstarf er rekið
(Gautaborg, Stokkhólmi/Uppsölum, Lundi/Málmey) og víðar. Meðal fastra liða eru einnig fjármál safnaðarins. Safnaðarnefndin vann árið 2006 að áætlun um áfallahjálparviðbúnað Íslensku kirkjunnar í Svíþjóð. Þá hefur safnaðarnefndin hafið umræður um hugsanleg verkefni til stuðnings eldri borgurum. Þessar umræður eru enn á byrjunarstigi en verður væntanlega haldið áfram næsta starfsár.
Heimasíða íslensku kirkjunnar í Svíþjóð (www.kirkjan.org) er uppfærð reglulega.
Umsjón með síðunni hefur Ágúst Einarsson.
Safnaðarnefndin hefur tvisvar á árinu sent frá sér um 2500 fréttabréf um starfsemina
til Íslendinga í Svíþjóð. Þar að auki hefur kirkjan haft fréttabréfasamvinnu við
Sænsk-íslenska félagið í Gautaborg, t.d. hefur söfnuðurinn kostað fjölritun á bréfum
fyrir félagið og þá jafnframt auglýst starfsemina í bréfum og í útvarpi félagsins.
Sr. Ágúst Einarsson auglýsir reglulega ýmsa þætti kirkjustarfsins í "kirkjupósti"
sem sendur er á þau tölvunetföng sem við vitum um á Gautaborgarsvæðinu. Í Stokkhólmi,
Uppsölum, á Skáni og víðar, eru sendar tilkynningar inn á þau samskiptanet sem
eru fyrir hendi meðal Íslendinga á hverjum stað.
Guðsþjónustur
Guðsþjónustur hafa að jafnaði verið haldnar einu sinni í mánuði í Gautaborg
(nema yfir sumartímann). Kirkjusókn hefur verið góð, yfirleitt um 50-100 manns og
mun fleiri við hátíðarguðsþjónusturnar. Safnaðarnefndin hefur boðið fram aðstoð við
akstur til kirkju. Þetta hefur að nokkru komist í gang, en auka mætti þennan þátt og
boðið verður áfram upp á þjónustuna á nýju starfsári.
Í Lundi var haldin fermingarguðsþjónusta sl. vor í S:t Hans kirkju. Íslenski
kórinn í Lundi söng og Sr. Jón Dalbú Hróbjartsson sem var í námsleyfi í Lundi annaðist
undirleik í guðsþjónustunni. Þriðju helgi í desember var aðventuhelgistund og jólaball
kirkjuskólans þar sem 80 manns tóku þátt og á Þorláksmessu var jólahelgistund þar sem
50 manns komu til að heyra jólaguðspjallið, syngja jólasálmanna og hugleiða boðskap
hátíðarinnar. Íslenski kórinn í Lundi söng undir stjórn Huldu Birnu Guðmundsdóttur og
Örn Arason lék á einleik á gítar.
Í Stokkhólmi voru fjórar guðsþjónustur á árinu. Íslenski sönghópinn í Stokkhólmi
söng. Tvær af þessum guðsþjónustum eru í tengslum við hátíðir, þjóðhátíð og jól,
en síðan eru guðsþjónustur í mars og október.
Í október tókum við þátt í árlegri samkirkjulegri messu með erlendum söfnuðum
í Gautaborg. Þar sameinast dönsku, norsku, þýsku, finnsku, ensku og eistnesku söfnuðirnir
um helgihald og er það ánægjulegt samstarf og samfélag. Auk Ágústs tóku þau
Sigurður Þór Rögnvaldsson og Sandra Ósk Snæbjörnsdóttir þátt í guðsþjónustunni, en
þau fluttu verk fyrir gítar og selló.
Þá leiddi sr. Ágúst Einarsson páskamessu síðastliðið vor í kapellu Dómkirkjunnar
í Helsingfors í Finnlandi og fékk til þess ferðastyrk frá biskupsstofu á Íslandi.
Íslendingafélagið í Helsingfors sá um að kalla til tónlistarfólk og annast kirkjukaffi.
Íslendingafélagið óskar eftir áframhaldandi samstarfi við okkur t.d. með guðsþjónustu
einu sinni á ári. Þess má einnig geta að ein stúlkan í fermingarhópi vetrarins er búsett
með fjölskyldu sinni í Finnlandi og gaf sig til kynna við guðsþjónustuna sl. vor.
Húsnæði
Skrifstofa prests, guðsþjónustur, barnastarf, kóræfingar, ýmsar samkomur og
fundir á vegum safnaðarins fara fram hér í Västra Frölunda. Söfnuðurinn hefur átt ágætt
samstarf við söfnuðinn í V. Frölunda, t.d. hefur sr. Ágúst tekið að sér ýmis prestsþjónustuverkefni
fyrir þann söfnuð. Kórinn tók þátt í sameiginlegum flutningi á Gloria
eftir Vivaldi á Styrsö og í Västra Frölunda 25. og 26. mars. Þá buðum þeim til þátttöku
á Da Vinci námskeiðunum með Þórhalli Heimisyni í vor. Við væntum þess að þetta
samstarf eigi eftir að mótast og þróast enn frekar.
Á Skáni hafa kirkjuskóli og guðsþjónustur verið í S:t Hans kirkju í Lundi.
Í Stokkhólmi hafa guðsþjónusturnar sem fyrr verið í Finnsku kirkjunni við
konungshöllina í Gamla Stan. Í Uppsölum höfum við fengið inni í Tunabergskirkjunni
með kirkjuskólastarfið.
Kirkjutónlist
Söfnuðurinn hefur greitt Íslenska kórnum í Gautaborg fast gjald fyrir að leiða
kirkjusönginn. Í því felst að hafa forsöng í almennum safnaðarsöng og að flytja eitt
tónverk í hverri messu. Auk þessa hefur sóknarnefnd falið kórnum að sjá um kirkjukaffið.
Að venju söng kórinn nokkur jólalög fyrir upphaf jólamessunnar 25. desember.
Stjórnandi kórsins er sem fyrr Kristinn Jóhannesson.
Tuula Jóhannesson er sem áður organisti safnaðarins í Gautaborg. Einstöku
sinnum hafa safnaðarfélagar eða aðkomandi gestir tekið þátt í tónlistarflutningi í guðsþjónustunum.
Stúlknahópur undir stjórn Sigurðar Rögnvaldssonar starfaði vorið 2006, en þessi
starfsemi féll niður um haustið. Í Stokkhólmi hefur Íslenski kórinn í Stokkhólmi leit
kirkjutónlistina undir stjórn Brynju Guðmundsdóttur sem jafnframt annast undirleik.
Ingibjörg Guðlaugsdóttir hefur leikið á básúnu við guðsþjónusturnar. Íslenski kórinn í
Stokkhólmi hefur fengið fjárhagsstuðning frá söfnuðinum og hefur vikulegar æfingar í
Finnsku kirkjunni.
Í Lundi hafa söngstundirnar í tengslum við kirkjuskólann verið án undirleiks en
gengið vel. Íslendingakórinn í Lundi undir stjórn Huldu Birnu Guðmundsdóttur hefur
tekið þátt í guðsþjónustum eins og að ofan greinir.
Í Uppsölum eru nokkrir foreldrar barnanna liðtækir í gítarleik og höfum við notið
þess í helgihaldi kirkjuskólans.
Það er full ástæða að undirstrika, að það er bæði kórum og kirkju akkur í að sem
best og mest samstarf sé þeirra á milli. Það er reynsla margra kóra og kórstjórnenda að
kirkjan sé góður bakhjarl í starfseminni og kirkjustarf yrði stórum fátækara ef ekki
kæmi til samvinna við gott tónlistarfólk.
Ungmennastarf
Fermingarfræðslan á árinu var með hefðbundnu sniði. Fermingarbarnamót var
haldið í Åh stiftsgård 5. til 7. maí þar sem 20 barna fermingarhópur var á sínu seinna
móti. Leiðbeinendur auk séra Ágústs voru Sigrún Steingrímsdóttir og Sigurður Rögnvaldsson.
Þar bættust einnig í hópinn unglingar í fermingarfræðslu með sr. Helga
Hróbjartssyni presti Íslendinga í Noregi. Í haust hóf nýr hópur fermingarfræðslu með
samveru að Åh stiftgård dagana 6.-8. október og eru 14 unglingar í fermingarhópi vetrarins.
Milli fermingarbúða lesa ungmennin íslenska kennslubók í fermingarfræðum og
leysa reglulega verkefni í tölvusamskiptum við sóknarprestinn. Auk þess er boðið upp á
fræðslutíma fyrir þá sem eiga heimangengt í Gautaborg nokkur skipti á vormánuðum.
Einnig sækja ungmennin guðsþjónustur minnst mánaðarlega í heimabyggð sinni.
Barnastarfið er eitt af brýnustu verkefnum safnaðarins. Fyrirkomulagi barnafræðslu
í tengslum við guðsþjónustur hefur verið haldið áfram að nokkru. Börnin taka
þátt í hluta guðsþjónustunnar en njóta síðan sérstakrar fræðslu. Með þessu fær öll fjölskyldan
tækifæri til þess að njóta samverunnar í helgihaldinu og barnastarfið tengist
betur sjálfri kirkjunni.
Skipulegu barnastarfi undir heitinu kirkjuskóli hefur verið haldið áfram í Gautaborg
og á Skáni. Í Gautaborg hefur þetta átt sér stað í ágætri samvinnu við Sænskíslenska
félagið, en stjórnarfélagar þess hafa tekið virkan þátt í starfinu. Söfnuðurinn
hefur í öllu þessu starfi notið hjálpar duglegra og áhugasamra aðila og stöndum við í
ómældri þakkarskuld við allt þetta fólk.
Kirkjuskólinn í Gautaborg var að jafnaði vikulega vorið 2006. Birna Ágústsdóttir,
Sigrún Steingrímsdóttir og Sigurður Rögnvaldsson voru umsjónaraðila auk
prests. Sigrún flutti til Íslands sl sumar og viljum við þakka henni fyrir góð störf í
barna- og unglingastarfi safnaðarins. Á haustmisseri er fyrirkomulag kirkjuskólans
breytt, hann er á laugardagsmorgnum, sjaldnar en áður, en fleiri þátttakendur hafa
komið í hvert sinn. Sr. Guðrún Karlsdóttir bættist í hóp leiðbeinendanna um haustið. Í
tengslum við guðsþjónustur er síðan söngstund fyrir börnin í umsjón Sigurðar og Birnu.
Kirkjuskólinn í Gautaborg stóð fyrir jólaskemmtun og helgistund milli jóla óg
nýárs. Jólaskemmtunin er nýr þáttur í fjölskyldustarfi kirkjunnar hér en kom til vegna
þess að jólaball Íslendingafélagsins féll niður. Þessi samkoma var vel sótt og mæltist vel
fyrir.
Kirkjuskólinn í Lundi er hálfsmánaðarlega og umsjón þar höfðu Brynhildur
Bjarnadóttir og Bryndís Böðvarsdóttir á vormeisseri. Brynhildur flutti til Íslands í sumar
og þökkum við henni góð störf en hún var styrk stoð í barnastarfinu í Lundi, þau 3 ár
sem hún dvaldi í Lundi. Bryndís annaðist kirkjuskólann áfram á haustmisseri, en til liðs
við hana komu þær Guðrún Rútsdóttir og Sigrún Gunnarsdóttir.
Í byrjun árs fór í gang ný starfseining sem er kirkjuskólinn í Uppsölum. Samverurnar
eru hálfsmánaðarlega í Tunabergskirkjunni og það eru Gunnhildur Halla Guðmundsdóttir
og Kristín Jónsdóttir sem stýra starfinu í samráði við prestinn. Þetta var
mjög ánægjuleg viðbót við barnastarf íslensku kirkjunnar, það hefur verið vel sótt og
vel tekið af heimafólki.
Sr. Ágúst heimsækir kirkjuskólana í Lundi og Uppsölum reglulega.
Í vor eins og árið á undan lauk starfsemi kirkjuskólanna í Svíþjóð með útihátíðum
í Slottskóginum í Gautaborg og í Höör dýragarðinum á Skáni. Samtals sóttu 100
manns þessar hátíðir, 50 á hvorum stað. Barnastarfinu lauk vorið 2006 med fjölskyldubúðum
að Visingsö í lok apríl þar sem um 40 manns komu, þátttakendur frá Lundi og
Gautaborg.
Sóknarprestur hefur hafið samvinnu við Gídeonfélagið á Íslandi og afhenti unglingum
í fermingafræðslu Nýja testamenti að gjöf. Gídeonfélagið hefur lýst sig reiðubúið
til frekara samstarfs og er tilbúið til að gefa öllum íslenskum börnum í Svíþjóð
Nýja testamenti í tengslum við safnaðarstarf íslensku kirkjunnar.
Biskupsstofa á Íslandi býður hvert haust upp á leiðtoganámskeið fyrir fólk í
íslensku barnastarfi á Norðurlöndum og var námskeiðið að þessu sinni í Osló 26. ágúst
síðastliðinn. Námskeiðið var í umsjá Elínar Jóhannsdóttur frá Biskupsstofu. Þátttakendur
voru um 13 og þar af voru 8 frá Svíþjóð.
Sálgæsla og önnur félagsleg aðstoð
Söfnuðurinn leggur á það áherslu að unnt sé að veita liðssinni öllum þeim sem á
slíku þurfa að halda, bæði öldnum og ungum. Hér í Svíþjóð búa nú um 5500 Íslendingar
(samkvæmt íslenskri þjóðskrá) og er þörfin fyrir slíkt því mikil og jöfn. Á síðustu árum
hafa komið upp ýmis og margvísleg tilvik sem hafa fært okkur heim sanninn um nauðsyn
slíkrar þjónustu fyrir þennan dreifða hóp. Presturinn er ætíð til staðar til sálgæslu og
aðstoðar, t.d. þegar erfiðleika eða andlát ber að höndum.
Fólk kemur í auknum mæli á skrifstofu prests með hin ýmsu mál til úrlausnar og
presturinn heimsækir þá er þess óska. Þetta gildir bæði um Gautaborg og eins í sambandi
við ferðir prests um aðra hluta Svíþjóðar. Sænska sjúkrahúskirkjan og sendiráð
Íslands benda á þjónustu íslenska prestsins og óskir berast frá Íslandi um aðstoð við
sjúklinga sem hingað koma í aðgerðir.
Vert er að hvetja fólk til þess að vera ófeimið við að leita til prestsins bæði sjálfs
sín vegna og annarra sem hugsanlega þætti vænt um að fá heimsókn og aðstoð prests.
Skírnum hefur töluvert fjölgað og sama gildir um önnur embættisverk. Er þá
einnig ótalinn sá fjöldi barna og ungmenna sem nýtur kirkjuskóla- og fermingarfræðslu
prestsins.
Almennt um menningarmál
Leshringur um bókmenntir undir stjórn Ágústs Einarssonar hefur haldið áfram
göngu sinni. Leshringurinn hittist í heimahúsum og fjallar um íslenskar bækur. Leshringurinn
stendur einnig fyrir menningarsamkomum í samstarfi við safnaðarnefndina.
Þórhallur Heimisson hélt námskeið um Da Vinci lykilinn 2. og 3. maí. Var námskeiðið
2. maí á sænsku og var safnaðarfólki frá V. Frölunda boðin þátttaka.
Fræðslufundur um stjórnmál á Íslandi var þann 9. nóv. síðastliðinn. Gunnar A
Ólafsson gaf innsýn inn í sviftingar og lífleg átök í stjórnmálum á Íslandi.
Áfram hefur verið boðið upp á bókaborð í sambandi við kirkjukaffið í Gautaborg.
Er þar hægt að sjá og kaupa á vægu verði ýmsar bækur og geisladiska, mest
kirkjulegs efnis, en einnig íslenskt landkynningarefni.
Íslenska kirkjan erlendis
Leikmannaráð boðaði til fundar með fulltrúum íslensku safnaðanna erlendis í
Kaupmannahöfn 18. nóvember. Þar fóru fram gagnlegar umræður um starf safnaðanna
og stöðu innan íslensku kirkjunnar. Má vænta þess að eitthvert framhald verði á þessu
samstarfi við leikmannaráð. Kristinn Jóhannesson og Guðný Ása Sveinsdóttir sátu
fundinn.
Fjármál
Á starfsárinu hefur söfnuðurinn notið styrks úr sjóðum íslensku kirkjunnar og
eins frá Göteborgs kyrkliga samfällighet, sænska ríkinu og sænsku kirkjunni eins og sjá
má á reikningum. Kirkjan á Íslandi greiðir laun prests og kostnað við embættið, en annað
safnaðarstarf í Svíþjóð er rekið með hjálp styrkja þar sem söfnuðurinn hefur enga
aðra tekjustofna t.d. í formi sóknargjalda.
Eins og sjá má af ársreikningum var safnaðarstarfið 2006 rekið með nokkrum
halla. Þetta stafar að nokkru af aukinni áherslu á barnastarf, t.d hafa nú Uppsalir bæst í
hópinn. Í þessu sambandi má minna á aukinn kostnað í fræðsluefni. Einnig sendi söfnuðurinn
nokkra þátttakendur á leiðbeiningar- og kynningarfundinn í Osló. Hefur starfið
að öðru leyti verið með svipuðu sniði og fyrra ár og áhersla einkum lögð á barna- og
unglingastarf ásamt almennu menningarstarfi.
Fyrir utan daglegt rekstrarfé á söfnuðurinn tvo sjóði. Annar er svonefndur
Menningarsjóður, sem söfnuðurinn getur notað til sérstakra verkefna. Hingað til hefur
þessi heimild ekki verið notuð. Hins vegar er minningarsjóðurinn Siggi, sem stofnaður
var í sambandi við andlát Sigurðar Sigurðssonar, sóknarnefndarfélaga og meðhjálpara.
Sjóðnum er ætlað að hlaupa undir bagga þegar andlát Íslendinga í Svíþjóð ber að höndum
og flytja þarf viðkomandi heim til Íslands til jarðsetningar. Tekið er með þakklæti á
móti öllum framlögum í þessa sjóði.
Safnaðarnefndin vill hér og nú þakka öllum þeim sem hafa unnið að því að gera
hlut íslensku kirkjunnar í Svíþjóð sem bestan. Það er sóknarnefndinni mikill styrkur að
finna stuðning bæði einstaklinga, fyrirtækja og opinberra aðila.
Fyrir hönd safnaðarnefndar, 17. janúar 2007
Kristinn Jóhannesson Gunnar Stefánsson

Skýrsla sóknarnefndar fyrir árið 2004


Almenn greinargerð
Aðalfundur Íslenska safnaðarins í Svíþjóð var haldinn í Gautaborg
sunnudaginn 1. febrúar 2004. Var þá meðal annars kjörin ný sóknarnefnd.
Sóknarnefndin hélt fyrsta fund sinn sama dag og skipti þannig með
sér verkum:

- Kristinn Jóhannesson, formaður
- Björg Arnesen, gjaldkeri
- Gunnar Stefánsson, ritari
- Birna Ágústsdóttir, meðstjórnandi
- Guðný Ása Sveinsdóttir, meðstjórnandi
- Guðrún Karlsdóttir, meðstjórnandi
- Hilmar Baldursson, meðstjórnandi
- Kristinn Kristinsson, meðstjórnandi.

Starfandi sóknarnefnd hefur árið 2004 haldið fundi 1. febrúar, 17.
febrúar, 23. mars, 4. maí, 8. júní, 31. ágúst, 12. október, 6. nóvember og
7. desember. Þar að auki hefur á árinu 2005 verið haldinn fundur 11.
janúar. Auk sóknarnefndar hafa endurskoðendur setið nokkra fundi.
Fundirnir hafa verið haldnir í Skårs kirkju, á skrifstofum kirkjunnar og
heima hjá sóknarnefndarfélögum.
Á fundunum hafa farið fram umræður um tilhögun kirkjustarfsins.
Fastir liðir á hverjum fundi hafa verið umræður um starfið síðustu
mánuði og hvers þurfi að gæta í sambandi við starf næstu mánaða á þeim
þremur svæðum sem safnaðarstarf er rekið (Gautaborg, Stokkhólmi,
Lundi/Málmey) og víðar. Meðal fastra liða eru einnig fjármál safnaðarins.
Sr. Skúli S. Ólafsson sagði starfi sínu lausu vorið 2004. Það var
síðan auglýst og var sr. Ágúst Einarsson skipaður í starfið frá 1. júlí
2004. Samráð var haft við sóknarnefnd um skipunina. Sr. Skúli kvaddi
söfnuðinn við messu í Västra Frölunda kirkju 12. september og í kjölfarið
var móttaka að heimili Kristins og Tuulu. Sr. Jón Dalbú Hróbjartsson
prófastur setti sr. Ágúst í embætti við messu þann 7. nóvember. Var þá
jafnframt haldið upp á 10 ára afmæli hins formlega safnaðarstarfs
íslensku kirkjunnar í Svíþjóð þar sem velunnurum safnaðarins var boðið
og komu m.a. Svavar Gestsson sendiherra ásamt konu sinni og einnig
nokkrir fulltrúar sænsku kirkjunnar í Gautaborg.
Heimasíða íslensku kirkjunnar í Svíþjóð ( www.kirkjan.org ) er uppfærð
reglulega. Umsjón með síðunni hefur mest mætt á Ágúst Einarssyni
og Gunnari Stefánssyni.
Sóknarnefndin hefur tvisvar á árinu sent frá sér um 2500 fréttabréf
til Íslendinga í Svíþjóð um starfsemina. Á síðasta ári fékk fréttabréfið
andlitsupplyftingu sem felst í því að það er prýtt fjölda mynda. Auk þess
var tekið upp á því að hafa auglýsingu á baksíðu þess sem fjármagnar að
hluta útsendingu blaðsins. Þar að auki hefur kirkjan haft fréttabréfasamvinnu
við Sænsk-íslenska félagið í Gautaborg, t.d. hefur söfnuðurinn
kostað fjölritun á bréfum fyrir félagið og þá jafnframt auglýst starfsemina
í bréfum og í útvarpi félagsins.
Sr. Ágúst Einarsson auglýsir reglulega ýmsa þætti kirkjustarfsins í
”kirkjupósti” sem sendur er á þau tölvunetföng sem við vitum um á
Gautaborgarsvæðinu. Í Stokkhólmi, á Skáni og víðar eru sendar tilkynningar
inn á þau samskiptanet sem eru fyrir hendi meðal Íslendinga á
hverjum stað.
Sóknarnefndin hefur unnið talsvert starf í að forma stefnu íslensku
kirkjunnar í Svíþjóð. Þessi stefnumótunarvinna hófst á grundvelli stefnumótunar
kirkjunnar á Íslandi sem fór fram á fyrra ári. Stefnumótun
íslensku kirkjunnar í Svíþjóð er hvergi nærri fullunnin, en sóknarnefndin
kynnir hér í fylgiskjali stefnumótunardrögin eins og þau liggja fyrir í
dag.

Guðsþjónustur
Guðsþjónustur hafa að jafnaði verið haldnar einu sinni í mánuði í
Gautaborg (nema yfir sumartímann). Kirkjusókn hefur verið góð,
yfirleitt um 70–100 manns og mun fleiri við hátíðarguðsþjónusturnar.
Í Lundi hafa með jöfnu millibili verið fjölskylduhelgistundir í
tengslum við kirkjuskólann. En aðventu- og jólaguðsþjónusta var síðan
haldin í Uppåkra kirkju miðja vegu milli Lundar og Malmö í desember.
Sú guðsþjónusta var í samvinnu við Íslenska kórinn í Lundi sem nú kemur
til liðs við kirkjustarfið eftir langt hlé. Í Malmö hafði sóknarprestur tvo
umræðufundi og eina aðventuhelgistund í félagsheimili Íslendingafélagsins.
Í Stokkhólmi voru fjórar guðsþjónustur á árinu. Fermingarguðsþjónusta
var í Skövde á hvítasunnudag.
Í október tók söfnuðurinn þátt í samstarfi um ekumeniska (samkirkjulega)
guðsþjónustu norrænu, eistnesku, þýsku og ensku mótmælendasafnaðanna
í Christinæ kirkju í Gautaborg.
Þá leiddi sr. Ágúst Einarsson páskamessu síðast liðið vor í Helsingfors
í Finnlandi og fékk til þess ferðastyrk frá biskupsstofu á Íslandi.
Íslendingafélagið í Helsingfors sá um að útvega kirkju, kalla til tónlistarfólk
og annast kirkjukaffi. Um 80% Íslendinga í borginni, eða um 40
manns, tóku þátt í messunni. Íslendingafélagið í Helsingfors óskar eftir
áframhaldandi samstarfi við Íslensku kirkjuna í Svíþjóð, t.d. með guðsþjónustu
einu sinni á ári.

Húsnæði
Í Gautaborg voru guðsþjónustur vormisseris haldnar í Skårs kirkju
eins og undanfarin ár. Íslenska kirkjan í Svíþjóð er þakklát fyrir samvinnuna
við Örgryte söfnuð sem lauk á vormánuðum. Sama á við um
Dönsku sjómannakirkjuna. Kirkjuskóli og barnakór hefur verið þar
undanfarin misseri, en á vormánuðum lauk veru barnastarfs okkar þar og
þakkar söfnuðurinn fyrir ánægjulegt samstarf við sr. Henning Bøgesvang
og söfnuð hans.
Til þess að færa alla starfsemi safnaðarins í Gautaborg á einn stað
var vorið 2004 gerður samningur við söfnuðinn í Västra Frölunda. Var
skrifstofa prests flutt úr sænsku sjómannakirkjunni í safnaðarheimilið í
Västra Frölunda og jafnframt fluttist öll önnur starfsemi þangað frá
byrjun september. Þar er um að ræða guðsþjónustur, barnastarf, kóræfingar,
ýmsar samkomur og fundi á vegum safnaðarins. Þessi flutningur
hefur þegar haft með sér vaxandi og ánægjulegt samstarf við sænsku
kirkjuna og við væntum þess að það eigi eftir að aukast og þróast.
Á Skáni hefur kirkjuskóli og helgistundir verið í S:t Hans kirkju í
Lundi og síðan er Uppåkra kirkja, sem er miðja vegu milli Lundar og
Malmö, nýr viðkomustaður fyrir íslenskt helgihald.
Í Stokkhólmi hafa guðsþjónustur farið fram í Finnsku kirkjunni við
konungshöllina í Gamla Stan.

Kirkjutónlist
Söfnuðurinn hefur greitt Íslenska kórnum í Gautaborg fast gjald
fyrir að leiða kirkjusönginn. Í því felst að hafa forsöng í almennum
safnaðarsöng og að flytja eitt tónverk í hverri messu. Auk þessa hefur
sóknarnefnd falið kórnum að sjá um kirkjukaffið. Að venju söng kórinn
nokkur jólalög fyrir upphaf jólamessunnar 25. desember.
Tuula Jóhannesson er sem áður organisti safnaðarins í Gautaborg.
Einstöku sinnum hafa safnaðarfélagar eða aðkomandi gestir tekið þátt í
tónlistarflutningi í guðsþjónustunum.
Barnakór safnaðarins í Gautaborg hefur komið fram í mörgum
guðsþjónustum og við aðrar athafnir. Þessi sönghópur er ekki stór en
starfsemin er ákaflega þýðingarmikill þáttur í barna- og tónlistarstarfinu.
Þóra Marteinsdóttir hefur séð um barnakórinn og auk þess tekið þátt í
barna- og unglingastarfinu. Æfingar barnakórsins eru einu sinni á viku
yfir vetrartímann í sambandi við kirkjuskólann. Barnakórinn hélt söngskemmtun
í Dönsku kirkjunni í maí og söng auk þess á jólatrésskemmtun
Sænsk-íslenska félagsins í Gautaborg í desember.
Í Stokkhólmi hefur Íslenski kórinn í Stokkhólmi leitt kirkjutónlistina
undir stjórn Brynju Guðmundsdóttur sem jafnframt annast
undirleik. Einar G. Sveinbjörnsson hefur leikið á fiðlu við helgihaldið og
Magnús Ragnarsson var organisti í guðsþjónustu í október. Íslenski
kórinn í Stokkhólmi hefur fengið fjárhagsstuðning frá söfnuðinum og
hefur vikulegar æfingar í Finnsku kirkjunni.
Í Lundi hefur helgihaldið verið í formi fjölskylduguðsþjónustu í
tengslum við kirkjuskólann, þar sem Stefán Jónsson hefur annast gítarleik.
Í desember gekk Íslendingakórinn í Lundi undir stjórn Hólmsteins
Brekkan til liðs við helgihaldið á Skáni. Það var kærkomin himnasending
og verður til þess að möguleiki er á að bjóða upp á fleiri guðsþjónustur
þar á næstu misserum.
Það er full ástæða að undirstrika, að það er bæði kórum og kirkju
akkur í að sem best og mest samstarf sé þeirra á milli. Það er reynsla
margra kóra og kórstjórnenda að kirkjan sé góður bakhjarl í starfseminni
og kirkjustarf yrði stórum fátækara ef ekki kæmi til samvinna við gott
tónlistarfólk.

Ungmennastarf
Fermingarfræðslan veturinn 2003–2004 var með hefðbundnu sniði.
Fermingarbarnamót var haldið í Åh stiftsgård 25.–28. mars, þar sem 16
ungmenni komu. Þar bættust einnig í hópinn unglingar í fermingarfræðslu
með sr. Hannesi Björnssyni presti Íslendinga í Noregi. Í haust hóf
nýr hópur fermingarfræðslu með samveru að Åh stiftgård dagana 8.–10.
október og komu að nýju um 16 ungmenni til leiks. Þóra Marteinsdóttir
aðstoðaði Ágúst Einarsson á fermingarmótum vor og haust. Milli
fermingarbúða lesa ungmennin íslenska kennslubók í fermingarfræðum
og leysa reglulega verkefni í tölvusamskiptum við sóknarprestinn. Einnig
sækja ungmennin guðsþjónustur minnst mánaðarlega í sinni heimabyggð.
Barnastarfið er eitt af brýnustu verkefnum safnaðarins. Fyrirkomulagi
barnafræðslu í tengslum við guðsþjónustur hefur verið haldið
áfram að nokkru. Börnin taka þátt í hluta guðsþjónustunnar en njóta síðan
á stundum sérstakrar fræðslu. Með þessu fær öll fjölskyldan tækifæri til
þess að njóta samverunnar í helgihaldinu og barnastarfið tengist betur
sjálfri kirkjunni.
Skipulegu barnastarfi undir heitinu kirkjuskóli, hefur verið haldið
áfram í Gautaborg og á Skáni. Í Gautaborg hefur þetta átt sér stað í
ágætri samvinnu við Sænsk-íslenska félagið, en stjórnarfélagar þess hafa
tekið virkan þátt í starfinu. Barnastarfið fór að mestu leyti fram í Dönsku
kirkjunni vorið 2004 en gott samstarf hefur ríkt við danska söfnuðinn.
Haustið 2004 fluttist hins vegar barnastarfið til Västra Frölunda.
Söfnuðurinn hefur í þessu starfi notið hjálpar duglegra og áhugasamra
aðila og stöndum við í ómældri þakkarskuld við allt þetta fólk.
Í vor, eins og árið á undan, lauk starfsemi kirkjuskólanna í Svíþjóð
með útihátíðum í Slottskóginum í Gautaborg og í Höör dýragarðinum á
Skáni. Samtals sóttu 100 manns þessar hátíðir, 50 á hvorum stað. Barnastarfið
hófst haustið 2004 med fjölskyldubúðum að Bockaberg um miðjan
september þar sem um 50 manns komu, þátttakendur frá Lundi og Gautaborg.
Sóknarprestur hefur hafið samvinnu við Gídeonfélagið á Íslandi og
afhenti unglingum í fermingafræðslu Nýja testamenti að gjöf. Gídeonfélagið
hefur lýst sig reiðubúið til frekara samstarfs og er tilbúið til að
gefa öllum íslenskum börnum í Svíþjóð Nýja testamenti í tengslum við
safnaðarstarf íslensku kirkjunnar. Mun skipulag þessa Gídeonsverkefnis
hefjast á vormánuðum 2005 í tengslum við íslenskukennara og heimafólk
víða um land.
Á fyrra starfsári keypti söfnuðurinn íslenskar bækur til dreifingar
meðal íslenskra barna í Svíþjóð. Þessari dreifingu var haldið áfram vorið
2004.
Biskupsstofa á Íslandi býður hvert haust upp á leiðtoganámskeið
fyrir fólk í íslensku barnastarfi á Norðurlöndum og var námskeiðið að
þessu sinni í Gautaborg 11. september síðast liðinn. Námskeiðið var í umsjá
Halldórs Reynissonar fræðslustjóra á biskupsstofu. Sama dag hélt
Halldór námskeið um ”stefnumörkun safnaðarstarfs” og ”að starfa í sóknarnefnd”.
Auk þátttakenda úr okkar röðum komu fulltrúar frá íslensku
kirkjunni í Danmörku.

Sálgæsla og önnur félagsleg aðstoð
Söfnuðurinn leggur á það áherslu að unnt sé að veita liðssinni öllum
þeim sem á slíku þurfa að halda, bæði öldnum og ungum. Hér í Svíþjóð
búa nú 5154 Íslendingar (samkvæmt íslenskri þjóðskrá) og er þörfin fyrir
slíkt því mikil og jöfn. Á síðustu árum hafa komið upp ýmis og margvísleg
tilvik sem hafa fært okkur heim sanninn um nauðsyn slíkrar
þjónustu fyrir þennan dreifða hóp. Presturinn er ætíð til staðar, til
sálgæslu og aðstoðar, t.d. þegar erfiðleika eða andlát ber að höndum.
Fólk kemur í auknum mæli á skrifstofu prests með hin ýmsu mál til
úrlausnar og presturinn heimsækir þá er þess óska. Þetta gildir bæði um
Gautaborg og eins í sambandi við ferðir prests um aðra hluta Svíþjóðar.
Sænska sjúkrahúskirkjan og sendiráð Íslands benda á þjónustu íslenska
prestsins og óskir berast frá Íslandi um aðstoð við sjúklinga sem hingað
koma í aðgerðir.
Vert er að hvetja fólk til þess að vera ófeimið við að leita til
prestsins bæði sjálfs sín vegna og annarra sem hugsanlega þætti vænt um
að fá heimsókn og aðstoð prests.
Skírnum hefur töluvert fjölgað og sama gildir um önnur embættisverk.
Er þá einnig ótalinn sá fjöldi barna og ungmenna sem nýtur kirkjuskóla-
og fermingarfræðslu prestsins.

Almennt um menningarmál
Leshringur um bókmenntir undir stjórn Ágústs Einarssonar hefur
haldið áfram göngu sinni. Leshringurinn hittist í heimahúsum og fjallar
um íslenskar bækur. Eitt af fyrstu verkefnum leshringsins voru bækurnar
”Híbýli vindanna” og ”Lífsins tré” eftir Böðvar Guðmundsson. Böðvar
kom til Gautaborgar og ræddi um þessar bækur sínar og versturferðir
almennt á kvöldvöku 18. nóvember. Önnur kvöldvaka, sem fjallaði um
Ísland og íslenskar bókmenntir, var haldin 14. október. Um 20 manns
sóttu þessa menningarviðburði í hvort skipti
Komið hefur verið upp bókaborði í sambandi við kirkjukaffið í
Gautaborg. Er þar hægt að sjá og kaupa á vægu verði ýmsar bækur og
geisladiska, mest kirkjulegs efnis, en einnig íslenskt landkynningarefni.

Íslenska kirkjan erlendis
Ekkert hefur enn gerst í þá veru að stofna formlega samvinnunefnd
um íslensku kirkjuna erlendis. Hins vegar hefur biskup boðað til fundar
með fulltrúum sóknarnefndanna 18. febrúar 2005 í Reykjavík. Slíkur
fundur var áður haldinn vorið 2003.
Á kirkjudögum á jónsmessu 2001 í Reykjavík sameinuðust íslensku
söfnuðirnir erlendis um kynningarbás og kynningarbæklinga. Nú hefur
verið ákveðið að efna til kirkjudaga á jónsmessu 2005 og söfnuðurinn
mun leitast við að kynna starfsemina þá líka.
Sr. Jón Dalbú Hróbjartsson prófastur er tilsjónarmaður með íslensku
kirkjunni erlendis. Hann vísiteraði söfnuðinn í sambandi við innsetningu
sr. Ágústs Einarssonar í embættið og sat fund með sóknarnefnd
6. nóvember.

Fjármál
Á starfsárinu hefur söfnuðurinn notið styrks úr sjóðum íslensku
kirkjunnar og eins frá Göteborgs kyrkliga samfällighet, sænska ríkinu og
sænsku kirkjunni eins og sjá má á reikningum. Kirkjan á Íslandi greiðir
laun prests og kostnað við embættið, en annað safnaðarstarf í Svíþjóð er
rekið með hjálp styrkja þar sem söfnuðurinn hefur enga aðra tekjustofna
t.d. í formi sóknargjalda.
Starf Íslensku kirkjunnar í Svíþjóð var rekið með nokkrum halla
árið 2003. Á árinu 2004 hefur hins vegar tekist að ná endum saman með
aukinni hagkvæmni. Það þýðir þó ekki að íslenskt kirkjustarf í Svíþjóð
hafi dregist saman. Þvert á móti er hægt að fullyrða að starfsemin fari
vaxandi.
Fyrir utan daglegt rekstrarfé safnaðarins á söfnuðurinn tvo sjóði.
Annar er svonefndur Menningarsjóður, sem söfnuðurinn getur notað til
sérstakra verkefna. Hingað til hefur þessi heimild ekki verið notuð. Hins
vegar er minningarsjóðurinn Siggi, sem stofnaður var í sambandi við
andlát Sigurðar Sigurðssonar, sóknarnefndarfélaga og meðhjálpara.
Sjóðnum er ætlað að hlaupa undir bagga þegar andlát Íslendinga í Svíþjóð
ber að höndum og flytja þarf viðkomandi heim til Íslands til jarðsetningar.
Sóknarnefndin ákvað á fundi sínum í desember að leggja
nokkra upphæð inn á þennan sjóð og einnig hefur Íslenski kórinn í Gautaborg
ákveðið að gefa sjóðnum árlega upphæð sem mótsvarar tekjum af
kirkjukaffi við eina messu. Tekið er með þakklæti á móti öllum framlögum
í þessa sjóði.
Sóknarnefndin vill hér og nú þakka öllum þeim sem hafa unnið að
því að gera hlut íslensku kirkjunnar í Svíþjóð sem bestan. Það er sóknarnefndinni
mikill styrkur að finna stuðning bæði einstaklinga, fyrirtækja
og opinberra aðila.

Fyrir hönd sóknarnefndar, 30. janúar 2005,


Kristinn Jóhannesson formaður
Gunnar Stefánsson ritari


Skýrsla sóknarnefndar á PDF formi

ÝTIÐ til að fá Skýrslu sóknarnefndar 2004 á PDF fomi.
Krefst að Adobe Reader er uppsettur á tölvunni. Ýtið: til að sækja forritð. Það er til afnota endurgjaldslaust.